diff -Nru distcc-3.1.old/debian/changelog distcc-3.1/debian/changelog
--- distcc-3.1.old/debian/changelog	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/changelog	2010-10-22 19:46:02.424672717 +0200
@@ -1,3 +1,13 @@
+distcc (3.1-3.2) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+  * Italian (Luca Monducci).  Closes: #574835, #593721
+  * Danish (Joe Hansen).  Closes: #600133
+  * Finnish (Esko Arajärvi).  Closes: #601029
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Wed, 20 Oct 2010 23:15:16 +0200
+
 distcc (3.1-3.1) unstable; urgency=low
 
   * Non-maintainer upload.
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/cs.po distcc-3.1/debian/po/cs.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/cs.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/cs.po	2010-10-21 22:12:04.879349942 +0200
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 09:12+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/da.po distcc-3.1/debian/po/da.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/da.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ distcc-3.1/debian/po/da.po	2010-10-20 23:32:51.978888275 +0200
@@ -0,0 +1,211 @@
+# Danish translation distcc.
+# Copyright (C) 2010 distcc & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the distcc package.
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: distcc\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: distcc@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 23:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-13 17:30+01:00\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:1001
+msgid "Start the distcc daemon on startup?"
+msgstr "Igangsæt distcc-dæmonen ved opstart?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:1001
+msgid ""
+"distcc can be run as a daemon, listening on port 3632 for incoming "
+"connections."
+msgstr ""
+"distcc kan køres som en dæmon, lyttende på port 3632 efter indgående "
+"forbindelser."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:1001
+msgid ""
+"You have the option of starting the distcc daemon automatically on the "
+"computer startup. If in doubt, it's advised not to start it automatically on "
+"startup. If you later change your mind, you can run: 'dpkg-reconfigure "
+"distcc'."
+msgstr ""
+"Du har muligheden for at igangsætte distcc-dæmonen automatisk, når "
+"computeren starter op. Hvis du er i tvivl, anbefales det ikke at igangsætte "
+"den automatisk ved opstart. Hvis du senere ændrer mening, kan du køre: 'dpkg-"
+"reconfigure distcc'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:2001
+msgid "Allowed client networks:"
+msgstr "Tilladte klientnetværker:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:2001
+msgid ""
+"The distcc daemon implements access control based on the IP address of the "
+"client, that is trying to connect. Only the hosts or networks listed here "
+"are allowed to connect."
+msgstr ""
+"Distcc-dæmonen implementerer adgangskontrol baseret på IP-adressen på "
+"klienten, som forsøger at forbinde. Kun værterne eller netværket angivet her "
+"må forbinde."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:2001
+msgid ""
+"You can list multiple hosts and/or networks, separated by spaces. Hosts are "
+"represented by their IP address, networks have to be in CIDR notation, f.e. "
+"\"192.168.1.0/24\"."
+msgstr ""
+"Du kan angive flere værter og/eller netværk, adskilt af mellemrum. Værter er "
+"repræsenteret med deres IP-adresse, netværk skal være i CIDR-notation, f."
+"eks. »192.168.1.0/24«."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:2001
+msgid ""
+"To change the list at a later point, you can run: 'dpkg-reconfigure distcc'."
+msgstr ""
+"For at ændre listen på et senere tidspunkt, kan du køre: 'dpkg-reconfigure "
+"distcc'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:3001
+msgid "Listen interfaces:"
+msgstr "Lyttegrænseflader:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:3001
+msgid "The distcc daemon can be bound to a specific network interface."
+msgstr "Distcc-dæmonen kan bindes til en specifik netværksgrænseflade."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:3001
+msgid ""
+"You probably want to choose the interface of your local network by entering "
+"it's IP address. If distccd should listen on all interfaces, just enter "
+"nothing."
+msgstr ""
+"Du vil sikket vælge grænsefladen på dit lokale netværk ved at indtaste dens "
+"IP-adresse. Hvis distccd skal lytte på alle grænseflader, så undlad at "
+"indtaste noget."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:3001
+msgid ""
+"Be sure to protect distccd from unauthorized access, by being careful in "
+"your choice of the listen interface and allowed networks. distccd should  "
+"never be accessible from untrusted networks. If that is needed, secureshell "
+"should be used instead of the daemon."
+msgstr ""
+"Vær sikker på, at du har beskyttet distccd mod uautoriseret adgang, ved at "
+"være opmærksom i dit valg af lyttegrænseflade og tilladte netværk. distccd "
+"bør aldrig kunne tilgås fra utroværdige netværk. Hvis det behov opstår, bør "
+"secureshelle bruges i steden for dæmonen."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:3001
+msgid ""
+"To change the address at a later point, you can run: 'dpkg-reconfigure "
+"distcc'."
+msgstr ""
+"For at ændre adressen på et senere tidspunkt, kan du køre: 'dpkg-reconfigure "
+"distcc'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:4001
+msgid "Nice level:"
+msgstr "Nice-niveau:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:4001
+msgid ""
+"You can start the distcc daemon with a nice level, to give it a low priority "
+"compared to other processes. The start script will only accept values "
+"between 0 and 20."
+msgstr ""
+"Du kan starte distcc-dæmonen med et nice-niveau, for at give den lav "
+"prioritet i forhold til andre processer. Startskriptet vil kun acceptere "
+"værdier melllem 0 og 20."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#. Type: string
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:4001 ../distcc.templates:5001 ../distcc.templates:6001
+msgid ""
+"To change this value at a later point, you can run: 'dpkg-reconfigure "
+"distcc'."
+msgstr ""
+"For at ændre denne værdi på et senere tidspunkt, kan du køre: 'dpkg-"
+"reconfigure distcc'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:5001
+msgid "Maximum number of concurrent jobs:"
+msgstr "Maksimalt antal af samtidige job:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../distcc.templates:5001
+msgid ""
+"You can tell the distcc daemon to accept a maximum number of jobs at a time. "
+"This can be useful on systems that should stay interactive while they serve "
+"as a distcc server. Usually, you will want to set this to a value matching "
+"or doubling the number of cores on this system."
+msgstr ""
+"Du kan bede distcc-dæmonen om kun at acceptere et maksimalt antal job ad "
+"gangen. Dette kan være brugbart på systemer, som skal forblive interaktive, "
+"mens de fungerer som en distcc-server. Normalt vil du ønske, at angive denne "
+"til en værdi der svarer til eller fordobler antallet af kerner på systemet."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:6001
+msgid "Enable Zeroconf support?"
+msgstr "Aktiver Zeroconf-understøttelse?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:6001
+msgid "distcc has Zeroconf support."
+msgstr "distcc har Zeroconf-understøttelse."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../distcc.templates:6001
+msgid ""
+"If you enable it here, please read /usr/share/doc/distcc/README.Debian to "
+"learn how clients must be configured to make use of it. Also note, that you "
+"need to install the dbus package, if you're going to use Zeroconf."
+msgstr ""
+"Hvis du aktiverer den her, så læs venligst /usr/share/doc/distcc/README."
+"Debian for at lære hvordan klienter skal konfigureres for at bruge den. "
+"Bemærk også at du skal installere dbus-pakken, hvis du ikke regner med at "
+"bruge Zeroconf."
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/de.po distcc-3.1/debian/po/de.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/de.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/de.po	2010-10-21 22:12:04.899348630 +0200
@@ -14,6 +14,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-01-12 00:58+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Mueller <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -47,7 +48,8 @@
 msgstr ""
 "Sie haben die Möglichkeit, den Distcc-Daemon beim Rechnerstart automatisch "
 "starten zu lassen. Im Zweifelsfall wird empfohlen, dies nicht zu tun. Falls "
-"Sie später Ihre Meinung ändern, können Sie »dpkg-reconfigure distcc« aufrufen."
+"Sie später Ihre Meinung ändern, können Sie »dpkg-reconfigure distcc« "
+"aufrufen."
 
 #. Type: string
 #. Description
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/es.po distcc-3.1/debian/po/es.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/es.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/es.po	2010-10-21 22:12:04.911348653 +0200
@@ -35,6 +35,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 11:12+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -184,7 +185,8 @@
 "To change this value at a later point, you can run: 'dpkg-reconfigure "
 "distcc'."
 msgstr ""
-"Puede ejecutar «dpkg-reconfigure distcc» para cambiar este valor en el futuro."
+"Puede ejecutar «dpkg-reconfigure distcc» para cambiar este valor en el "
+"futuro."
 
 #. Type: string
 #. Description
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/eu.po distcc-3.1/debian/po/eu.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/eu.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/eu.po	2010-10-21 22:12:04.927349056 +0200
@@ -13,6 +13,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 11:54+0100\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/fi.po distcc-3.1/debian/po/fi.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/fi.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/fi.po	2010-10-22 19:46:01.504673727 +0200
@@ -1,16 +1,18 @@
+# Esko Arajärvi <edu@iki.fi>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: distcc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: distcc@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-05 23:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-25 16:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-22 20:07+0300\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: debian-10n-finnish@lists.debian.org\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Finnish\n"
-"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -101,8 +103,8 @@
 "it's IP address. If distccd should listen on all interfaces, just enter "
 "nothing."
 msgstr ""
-"Todennäköisesti halutaan valita paikallisen verkon liitäntä antamalla sen IP-"
-"osoite. Jos distccd:n tulisi kuunnella kaikki liitäntöjä, jätä kenttä "
+"Haluat todennäköisesti valita paikallisen verkon liitännän antamalla sen IP-"
+"osoitteen. Jos distccd:n tulisi kuunnella kaikki liitäntöjä, jätä kenttä "
 "tyhjäksi."
 
 #. Type: string
@@ -145,7 +147,7 @@
 msgstr ""
 "distcc-taustaohjelma voidaan käynnistää jollain nice-tasolla, jolloin sille "
 "annetaan muita prosesseja pienempi prioriteetti. Käynnistyskomentosarja "
-"hyväksyy vain arvot välillä 0-20."
+"hyväksyy vain arvoja väliltä 0-20."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -165,7 +167,7 @@
 #. Description
 #: ../distcc.templates:5001
 msgid "Maximum number of concurrent jobs:"
-msgstr ""
+msgstr "Yhtäaikaisten töiden enimmäismäärä:"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -176,6 +178,10 @@
 "as a distcc server. Usually, you will want to set this to a value matching "
 "or doubling the number of cores on this system."
 msgstr ""
+"Voit määrittää distcc-taustaohjelman kerrallaan hyväksymien töiden "
+"enimmäismäärän. Tästä voi olla apua järjestelmissä, joita käytetään "
+"interaktiivisesti samaan aikaan, kun ne toimivat distcc-palvelimena. Yleensä "
+"sopiva määrä on järjestelmän ytimien lukumäärä tai kaksinkertainen."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -186,25 +192,17 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../distcc.templates:6001
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable Zeroconf support?"
 msgid "distcc has Zeroconf support."
-msgstr "Otetaanko Zeroconf-tuki käyttöön?"
+msgstr "distcc tukee Zeroconfia."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../distcc.templates:6001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If you enable it here, please read /usr/share/doc/distcc/README.Debian to "
-#| "learn how clients must be configured to make use of it."
 msgid ""
 "If you enable it here, please read /usr/share/doc/distcc/README.Debian to "
 "learn how clients must be configured to make use of it. Also note, that you "
 "need to install the dbus package, if you're going to use Zeroconf."
 msgstr ""
-"Jos se otetaan käyttöön, lue tiedostosta /usr/share/doc/distcc/README.Debian "
-"kuinka asiakasohjelmat tulee asettaa sen käyttämiseksi."
-
-#~ msgid "distcc for Debian has been patched with Zeroconf support."
-#~ msgstr "Debianin distcc:hen on lisätty Zeroconf-tuki."
+"Jos otat sen käyttöön, lue tiedostosta /usr/share/doc/distcc/README.Debian "
+"mitä asetuksia asiakasohjelmiin tulee tehdä sen käyttämiseksi. Paketin dbus "
+"tulee olla asennettuna, jos Zeroconfia halutaan käyttää."
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/fr.po distcc-3.1/debian/po/fr.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/fr.po	2010-10-20 23:13:55.411938827 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/fr.po	2010-10-21 22:12:04.951348891 +0200
@@ -12,6 +12,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-01-09 14:10+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/gl.po distcc-3.1/debian/po/gl.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/gl.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/gl.po	2010-10-21 22:12:04.959348394 +0200
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:11+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/it.po distcc-3.1/debian/po/it.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/it.po	2010-10-20 23:13:55.411938827 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/it.po	2010-10-20 23:28:31.094888277 +0200
@@ -1,16 +1,17 @@
 # Italian translation of distcc.
 # COPYRIGHT (C) 2009 THE DISTCC'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the distcc package.
-# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2009.
+# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2009, 2010.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: distcc 3.1 italian debconf templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: distcc@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-05 23:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-26 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-20 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -197,14 +198,11 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../distcc.templates:6001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If you enable it here, please read /usr/share/doc/distcc/README.Debian to "
-#| "learn how clients must be configured to make use of it."
 msgid ""
 "If you enable it here, please read /usr/share/doc/distcc/README.Debian to "
 "learn how clients must be configured to make use of it. Also note, that you "
 "need to install the dbus package, if you're going to use Zeroconf."
 msgstr ""
 "Se si attiva il supporto, leggere in /usr/share/doc/distcc/README.Debian le "
-"informazioni su come si devono configurare i client per farglielo usare."
+"informazioni su come si devono configurare i client per farglielo usare. "
+"Notare che è necessario installare il pacchetto dbus per utilizzare Zeroconf."
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/ja.po distcc-3.1/debian/po/ja.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/ja.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/ja.po	2010-10-21 22:12:04.987349446 +0200
@@ -20,6 +20,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-01-09 11:21+0200\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/nl.po distcc-3.1/debian/po/nl.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/nl.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/nl.po	2010-10-21 22:12:05.007348342 +0200
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-05-08 13:07+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/pt.po distcc-3.1/debian/po/pt.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/pt.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/pt.po	2010-10-21 22:12:05.027348913 +0200
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-03-17 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/pt_BR.po distcc-3.1/debian/po/pt_BR.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/pt_BR.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/pt_BR.po	2010-10-21 22:12:05.039350192 +0200
@@ -12,6 +12,7 @@
 "Last-Translator: Jefferson Alexandre dos Santos <jefferson.alexandre@gmail."
 "com>\n"
 "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/ru.po distcc-3.1/debian/po/ru.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/ru.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/ru.po	2010-10-21 22:12:05.059348807 +0200
@@ -12,12 +12,13 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-01-08 09:10+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/sv.po distcc-3.1/debian/po/sv.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/sv.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/sv.po	2010-10-21 22:12:05.075348788 +0200
@@ -12,6 +12,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-01-11 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/tr.po distcc-3.1/debian/po/tr.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/tr.po	2010-10-20 23:13:55.419898012 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/tr.po	2010-10-21 22:12:05.087371578 +0200
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-18 00:11+0200\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru distcc-3.1.old/debian/po/vi.po distcc-3.1/debian/po/vi.po
--- distcc-3.1.old/debian/po/vi.po	2010-10-20 23:13:55.415887584 +0200
+++ distcc-3.1/debian/po/vi.po	2010-10-21 22:12:05.103347951 +0200
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 18:26+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -80,8 +81,8 @@
 msgid ""
 "To change the list at a later point, you can run: 'dpkg-reconfigure distcc'."
 msgstr ""
-"Để sửa đổi danh sách này vào một lúc sau, bạn có thể chạy lệnh cấu hình lại « "
-"dpkg-reconfigure distcc »."
+"Để sửa đổi danh sách này vào một lúc sau, bạn có thể chạy lệnh cấu hình lại "
+"« dpkg-reconfigure distcc »."
 
 #. Type: string
 #. Description
