diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/changelog chkrootkit-0.49/debian/changelog
--- chkrootkit-0.49.old/debian/changelog	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/changelog	2011-12-15 20:51:45.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,17 @@
+chkrootkit (0.49-4.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Trivial lintian fixes:
+    - Do not use brace expansion in chkrootkit.install
+    - Introduce tricial build-arch and build-indep build targets
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #605436
+    - Dutch (Jeroen Schot).  Closes: #623569
+    - Catalan (Innocent De Marchi).  Closes: #632199
+    - Slovak (Slavko).  Closes: #651186
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@sesostris.kheops.frmug.org>  Thu, 15 Dec 2011 20:40:16 +0100
+
 chkrootkit (0.49-4) unstable; urgency=low
 
   * [4cb2e6c] Removed unused patches
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/chkrootkit.install chkrootkit-0.49/debian/chkrootkit.install
--- chkrootkit-0.49.old/debian/chkrootkit.install	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/chkrootkit.install	2011-12-15 20:49:11.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,9 @@
 chkrootkit usr/sbin
-chk{lastlog,wtmp,utmp,dirs,proc} /usr/lib/chkrootkit
-{ifpromisc,check_wtmpx,strings-static} /usr/lib/chkrootkit
+chklastlog /usr/lib/chkrootkit
+chkwtmp /usr/lib/chkrootkit
+chkutmp /usr/lib/chkrootkit
+chkdirs /usr/lib/chkrootkit
+chkproc /usr/lib/chkrootkit
+ifpromisc /usr/lib/chkrootkit
+check_wtmpx /usr/lib/chkrootkit
+strings-static /usr/lib/chkrootkit
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/ca.po chkrootkit-0.49/debian/po/ca.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/ca.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/ca.po	2011-12-06 07:21:38.000000000 +0100
@@ -1,103 +1,79 @@
-# translation of ca.po to
-#
-#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-#    this format, e.g. by running:
-#         info -n '(gettext)PO Files'
-#         info -n '(gettext)Header Entry'
-#    Some information specific to po-debconf are available at
-#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
-#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+# chkrootkit po-debconf translation to Catalan
+# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Innocent De Marchi <tangram.peces@gmail.com>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ca\n"
+"Project-Id-Version: 0.49-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: chkrootkit@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-26 08:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-14 23:16+0100\n"
-"Last-Translator: Miguel Gea Milvaques\n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-14 17:37+0100\n"
+"Last-Translator: Innocent De Marchi <tangram.peces@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+"X-Poedit-Language: Catalan\n"
+"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
-#| msgid "Would you like to run chkrootkit automatically every day?"
 msgid "Should chkrootkit be run automatically every day?"
-msgstr "Voleu que s'execute automàticament chkrootkit cada dia?"
+msgstr "Voleu que s'execute automàticament «chkrootkit» cada dia?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "chkrootkit can be run automatically via cron.daily if you like.  If you "
-#| "answer yes to this question, you'll also be given the opportunity to "
-#| "specify options for the daily run."
 msgid ""
 "The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
 "choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
 "for the daily run."
 msgstr ""
-"Si voleu, el chkrootkit es pot executar diàriament via cron. Si contesteu sí "
-"a aquesta pregunta, tindreu l'oportunitat d'especificar les opcions per "
-"l'execució diària."
+"Si voleu, el «chkrootkit» es pot executar diàriament via «cron». Si "
+"contesteu sí a aquesta pregunta, tindreu l'oportunitat d'especificar les "
+"opcions per a l'execució diària."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Arguments to use with chkrootkit in the daily run:"
-msgstr ""
+msgstr "Arguments per fer servir en l'execució diària de «chkrootkit»:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
-#| "  * -r <root> specifies an alternate root directory\n"
-#| "  * -n do not attempt to analyze nfs mounted files\n"
-#| "  * -q run in quiet mode [highly recommended]"
 msgid ""
 "The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
 " -r <root>: use an alternate root directory;\n"
 " -n       : do not attempt to analyze NFS-mounted files;\n"
 " -q       : run in quiet mode [highly recommended]."
 msgstr ""
-"Els paràmetres següents són d'utilitat per passar-los al chkrootkit:\n"
-"  * -r <arrel> especifica un directori arrel alternatiu\n"
-"  * -n no intenta analitzar els fitxers muntats per nfs\n"
-"  * -q executa en mode silenciós [molt recomanat]"
+"Els paràmetres següents són d'utilitat per passar-los al «chkrootkit»:\n"
+"  * -r <arrel>: especifica un directori arrel alternatiu\n"
+"  * -n             : no intenta analitzar els fitxers muntats per nfs\n"
+"  * -q             : executa en mode silenciós [molt recomanat]"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
-#| msgid "Only report problems if they differ from yesterday's problems?"
 msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
 msgstr ""
 "Voleu que s'informe dels problemes tan sols si són diferents dels del dia "
-"d'abans?"
+"anterior?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Choosing yes here instructs the cron.daily call of chkrootkit to only "
-#| "report problems if they differ from the previous day's run."
 msgid ""
 "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
 "differ from the previous day's run."
 msgstr ""
-"Si escolliu sí ací, prepararà el cron.daily per que l'execució del "
-"chkrootkit tan sols informe de problemes que són diferents des del dia "
-"anterior."
+"Si escolliu aquesta opció, «chkrootkit» només informarà dels problemes si "
+"son diferents als del darrer dia d'execució."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -106,6 +82,8 @@
 "Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
 "security problems."
 msgstr ""
+"No es recomana fer servir aquesta opció ja que pot amagar problemes de "
+"seguretat."
 
 #~ msgid "-q"
 #~ msgstr "-q"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/cs.po chkrootkit-0.49/debian/po/cs.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/cs.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/cs.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-09 13:27+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/da.po chkrootkit-0.49/debian/po/da.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/da.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/da.po	2011-12-06 07:20:54.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Danish translation chkrootkit.
+# Copyright (C) 2010 chkrootkit og nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as chkrootkit package.
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: chkrootkit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: chkrootkit@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-26 08:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 17:30+01:00\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Should chkrootkit be run automatically every day?"
+msgstr "Skal chkrootkit køres automatisk hver dag?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
+"choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
+"for the daily run."
+msgstr ""
+"Programmet chkrootkit kan køres automatisk via et dagligt cronjob. Hvis du "
+"vælger denne indstilling, vil du også få muligheden for at angive "
+"indstillinger for den daglige kørsel."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Arguments to use with chkrootkit in the daily run:"
+msgstr "Argumenter der skal bruges med chkrootkit i den daglige kørsel:"
+
+# engelsk fejl mangler t i chkrookit
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
+" -r <root>: use an alternate root directory;\n"
+" -n       : do not attempt to analyze NFS-mounted files;\n"
+" -q       : run in quiet mode [highly recommended]."
+msgstr ""
+"Følgende er brugbare argumenter der kan videresendes til chkrootkit:\n"
+" -r <rod> : brug en anden rodmappe;\n"
+" -n       : forsøg ikke at analysere NFS-monterede filer;\n"
+" -q       : kør i tilstanden stille [stærkt anbefalet]."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
+msgstr ""
+"Rapporter kun problemer hvis de er forskellige fra forrige dags problemer?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
+"differ from the previous day's run."
+msgstr ""
+"Hvis du vælger denne indstilling, vil chkrootkit kun rapportere problemer, "
+"når de er forskellige fra den forrige dags kørsel."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
+"security problems."
+msgstr ""
+"Brug af denne indstilling anbefales ikke, da det kan skjule eksisterende "
+"sikkerhedsproblemer."
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/de.po chkrootkit-0.49/debian/po/de.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/de.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/de.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-06 23:16+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Knabl <daniel@knabl.com>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/es.po chkrootkit-0.49/debian/po/es.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/es.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/es.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -35,6 +35,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-11-21 23:10+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,8 +49,14 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options for the daily run."
-msgstr "Si desea, chkrootkit se puede ejecutar automáticamente mediante una tarea diaria de cron. Si escoge esta opción, también tendrá la oportunidad de especificar las opciones de la ejecución diaria."
+msgid ""
+"The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
+"choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
+"for the daily run."
+msgstr ""
+"Si desea, chkrootkit se puede ejecutar automáticamente mediante una tarea "
+"diaria de cron. Si escoge esta opción, también tendrá la oportunidad de "
+"especificar las opciones de la ejecución diaria."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -75,24 +82,35 @@
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
-msgstr "¿Desea que se informe de los problemas sólo cuando sean distintos a los del día anterior?"
+msgstr ""
+"¿Desea que se informe de los problemas sólo cuando sean distintos a los del "
+"día anterior?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-msgid "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they differ from the previous day's run."
-msgstr "Si elige esta opción, chkrootkit sólo informará de los problemas distintos a su anterior ejecución diaria."
+msgid ""
+"If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
+"differ from the previous day's run."
+msgstr ""
+"Si elige esta opción, chkrootkit sólo informará de los problemas distintos a "
+"su anterior ejecución diaria."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-msgid "Using this option is not recommended as it is likely to hide existing security problems."
-msgstr "No es recomendable usar esta opción, ya que suele ocultar problemas de seguridad existentes."
+msgid ""
+"Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
+"security problems."
+msgstr ""
+"No es recomendable usar esta opción, ya que suele ocultar problemas de "
+"seguridad existentes."
 
 #~ msgid "-q"
 #~ msgstr "-q"
+
 #~ msgid "What arguments would you like to pass to the daily chkrootkit run?"
 #~ msgstr "¿Qué argumentos desea pasarle a la ejecución diaria de chkrootkit?"
+
 #~ msgid "Use this option with care."
 #~ msgstr "Use esta opción con cuidado."
-
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/eu.po chkrootkit-0.49/debian/po/eu.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/eu.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/eu.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 10:55+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <Librezale@librezale.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/fi.po chkrootkit-0.49/debian/po/fi.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/fi.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/fi.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -6,6 +6,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-27 21:04+0200\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/fr.po chkrootkit-0.49/debian/po/fr.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/fr.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/fr.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -12,6 +12,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-01 15:30+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <French <debian-l10n-french@lists.debian.org>>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/gl.po chkrootkit-0.49/debian/po/gl.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/gl.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/gl.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 22:17+0000\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/it.po chkrootkit-0.49/debian/po/it.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/it.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/it.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-08 11:54+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/ja.po chkrootkit-0.49/debian/po/ja.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/ja.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/ja.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -20,6 +20,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:26+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,8 +39,8 @@
 "choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
 "for the daily run."
 msgstr ""
-"chkrootkit プログラムを cron.dairy 経由で自動的に実行できます。このオプションを"
-"選んだ場合、毎日実行する際のオプションも指定できます。"
+"chkrootkit プログラムを cron.dairy 経由で自動的に実行できます。このオプション"
+"を選んだ場合、毎日実行する際のオプションも指定できます。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -74,8 +75,8 @@
 "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
 "differ from the previous day's run."
 msgstr ""
-"このオプションを選ぶと、chkrootkit は前日の動作と違っていた場合のみ問題を"
-"報告します。"
+"このオプションを選ぶと、chkrootkit は前日の動作と違っていた場合のみ問題を報告"
+"します。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -95,4 +96,3 @@
 
 #~ msgid "Use this option with care."
 #~ msgstr "このオプションは注意して使ってください。"
-
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/nb.po chkrootkit-0.49/debian/po/nb.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/nb.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/nb.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 08:54+0100\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud\n"
 "Language-Team:  <nb@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/nl.po chkrootkit-0.49/debian/po/nl.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/nl.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/nl.po	2011-12-06 07:21:21.000000000 +0100
@@ -1,69 +1,49 @@
-# translation of chkrootkit_0.46a-3_templates.po to Dutch
-#
-#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-#    this format, e.g. by running:
-#         info -n '(gettext)PO Files'
-#         info -n '(gettext)Header Entry'
-#    Some information specific to po-debconf are available at
-#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
-#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+# Dutch translation of chkrootkit debconf templates.
+# Copyright (C) 2006-2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kurt de Bree <kdebree@telenet.be>, 2006.
+# Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: chkrootkit_0.46a-3_nl\n"
+"Project-Id-Version: chkrootkit_0.490\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: chkrootkit@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-26 08:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-21 14:37+0200\n"
-"Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>\n"
-"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-21 12:20+0200\n"
+"Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
-#| msgid "Would you like to run chkrootkit automatically every day?"
 msgid "Should chkrootkit be run automatically every day?"
-msgstr "Wilt u chkrootkit dagelijks automatisch laten uitvoeren?"
+msgstr "Moet chkrootkit dagelijks automatisch uitgevoerd worden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "chkrootkit can be run automatically via cron.daily if you like.  If you "
-#| "answer yes to this question, you'll also be given the opportunity to "
-#| "specify options for the daily run."
 msgid ""
 "The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
 "choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
 "for the daily run."
 msgstr ""
-"U kunt chkrootkit automatisch via cron.daily laten uitvoeren. Als u \"ja\" "
-"op deze vraag antwoordt, wordt u de mogelijkheid geboden om argumenten voor "
-"deze dagelijkse actie te specifiëren."
+"U kunt chkrootkit automatisch laten uitvoeren via een dagelijkse cron-"
+"opdracht. Als u hiervoor kiest wordt u ook de mogelijkheid geboden om "
+"argumenten voor de dagelijkse controle op te geven."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Arguments to use with chkrootkit in the daily run:"
-msgstr ""
+msgstr "Argumenten voor chkrootkit bij de dagelijkse controle:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
-#| "  * -r <root> specifies an alternate root directory\n"
-#| "  * -n do not attempt to analyze nfs mounted files\n"
-#| "  * -q run in quiet mode [highly recommended]"
 msgid ""
 "The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
 " -r <root>: use an alternate root directory;\n"
@@ -71,32 +51,25 @@
 " -q       : run in quiet mode [highly recommended]."
 msgstr ""
 "De volgende argumenten komen van pas om aan chkrootkit mee te geven:\n"
-"  * -r <root> specifiëert een alternatieve root-map\n"
-"  * -n nfs-gekoppelde bestanden uitsluiten\n"
-"  * -q \"stille modus\" (sterk aanbevolen)"
+"  -r <root>: specificeert een alternatieve hoofdmap;\n"
+"  -n       : NFS-gekoppelde bestanden uitsluiten;\n"
+"  -q       : \"stille modus\" (sterk aanbevolen)."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
-#| msgid "Only report problems if they differ from yesterday's problems?"
 msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
-msgstr ""
-"Problemen enkel rapporteren als ze de dag voordien nog niet voorkwamen?"
+msgstr "Problemen enkel melden als ze de dag daarvoor nog niet voorkwamen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Choosing yes here instructs the cron.daily call of chkrootkit to only "
-#| "report problems if they differ from the previous day's run."
 msgid ""
 "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
 "differ from the previous day's run."
 msgstr ""
-"Als u hier \"ja\" antwoordt zal chkrootkit opgedragen worden enkel problemen "
-"te rapporteren indien die van de vorige dag afwijken."
+"Als voor deze optie kiest zal chkrootkit enkel problemen melden indien die "
+"afwijken van de controle van de vorige dag."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -105,13 +78,5 @@
 "Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
 "security problems."
 msgstr ""
-
-#~ msgid "-q"
-#~ msgstr "-q"
-
-#~ msgid "What arguments would you like to pass to the daily chkrootkit run?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Welke argumenten wilt u aan de dagelijkse aanroep van chkrootkit meegeven?"
-
-#~ msgid "Use this option with care."
-#~ msgstr "Wees voorzichtig bij het gebruik van deze optie."
+"Het gebruik van deze optie word afgeraden omdat dit bestaande "
+"beveiligingproblemen kan verhullen."
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/pt.po chkrootkit-0.49/debian/po/pt.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/pt.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/pt.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -12,6 +12,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-14 18:21+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Silva <ardoric@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/pt_BR.po chkrootkit-0.49/debian/po/pt_BR.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/pt_BR.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/pt_BR.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:48-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@cathedrallabs.org>\n"
 "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/ru.po chkrootkit-0.49/debian/po/ru.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/ru.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/ru.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -11,12 +11,13 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 11:52+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/sk.po chkrootkit-0.49/debian/po/sk.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/sk.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/sk.po	2011-12-06 18:43:10.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,85 @@
+# Slovak translations for chkrootkit package
+# Slovenské preklady pre balík chkrootkit.
+# Copyright (C) 2011 THE chkrootkit'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the chkrootkit package.
+# Automatically generated, 2011.
+# Slavko <linux@slavino.sk>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: chkrootkit 0.49-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: chkrootkit@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-26 08:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-06 16:17+0100\n"
+"Last-Translator: Slavko <linux@slavino.sk>\n"
+"Language-Team: slovenčina <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"
+"Language: sk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cron NFS chkrootkit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Should chkrootkit be run automatically every day?"
+msgstr "Má byť chkrootkit spúšťaný automaticky každý deň?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
+"choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
+"for the daily run."
+msgstr ""
+"Program chkrootkit môže byť spúšťaný automaticky prostredníctvom každodennej "
+"úlohy cron. Ak zvolíte túto možnosť, bude vám poskytnutá možnosť zadať voľby "
+"každodenného spúšťania."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Arguments to use with chkrootkit in the daily run:"
+msgstr "Argumenty každodenného spúšťania chkrootkit:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"The following are useful arguments to pass to chkrookit:\n"
+" -r <root>: use an alternate root directory;\n"
+" -n       : do not attempt to analyze NFS-mounted files;\n"
+" -q       : run in quiet mode [highly recommended]."
+msgstr ""
+"Nasledujú užitočné argumenty pre chkrootkit:\n"
+" -r <root>: použiť alternatívny adresár root;\n"
+" -n       : neanalyzovať súbory pripojené cez NFS;\n"
+" -q       : spustiť v tichom režime [dôrazne odporúčané]."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Only report problems if they differ from previous day's problems?"
+msgstr "Hlásiť problémy, len ak sa líšia od problémov predošlého dňa?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
+"differ from the previous day's run."
+msgstr ""
+"Ak vyberiete túto voľbu, chkrootkit bude hlásiť problémy, len ak sa líšia od "
+"predošlého spustenia."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
+"security problems."
+msgstr ""
+"Použitie tejto voľby nie je odporúčané, pretože bude skrývať existujúce "
+"bezpečnostné problémy."
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/sv.po chkrootkit-0.49/debian/po/sv.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/sv.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/sv.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -18,6 +18,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-07-21 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,8 +32,14 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options for the daily run."
-msgstr "chkrootkit kan köras automatiskt via ett cron.daily-skript om du vill.  Om du svarar ja på denna fråga kommer du även att få chansen att specificera inställningar för den dagliga körningen."
+msgid ""
+"The chkrootkit program can be run automatically via a daily cron job. If you "
+"choose this option, you'll also be given the opportunity to specify options "
+"for the daily run."
+msgstr ""
+"chkrootkit kan köras automatiskt via ett cron.daily-skript om du vill.  Om "
+"du svarar ja på denna fråga kommer du även att få chansen att specificera "
+"inställningar för den dagliga körningen."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -63,20 +70,29 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-msgid "If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they differ from the previous day's run."
-msgstr "Detta instruerar cron.daily att chkrootkit bara rapporterar problem om de skiljer sig från gårdagens körning."
+msgid ""
+"If you choose this option, chkrootkit will only report problems when they "
+"differ from the previous day's run."
+msgstr ""
+"Detta instruerar cron.daily att chkrootkit bara rapporterar problem om de "
+"skiljer sig från gårdagens körning."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4001
-msgid "Using this option is not recommended as it is likely to hide existing security problems."
-msgstr "Det här alternativet kan dölja existerande säkerhetsproblem och bär inte användas."
+msgid ""
+"Using this option is not recommended as it is likely to hide existing "
+"security problems."
+msgstr ""
+"Det här alternativet kan dölja existerande säkerhetsproblem och bär inte "
+"användas."
 
 #~ msgid "-q"
 #~ msgstr "-q"
+
 #~ msgid "What arguments would you like to pass to the daily chkrootkit run?"
 #~ msgstr ""
 #~ "Vilka argument vill du skicka till den dagliga körningen av chkrootkit?"
+
 #~ msgid "Use this option with care."
 #~ msgstr "Använd denna funktion med försiktighet."
-
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/po/vi.po chkrootkit-0.49/debian/po/vi.po
--- chkrootkit-0.49.old/debian/po/vi.po	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/po/vi.po	2011-12-06 14:21:36.000000000 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-29 20:33+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru chkrootkit-0.49.old/debian/rules chkrootkit-0.49/debian/rules
--- chkrootkit-0.49.old/debian/rules	2011-12-04 18:55:16.000000000 +0100
+++ chkrootkit-0.49/debian/rules	2011-12-15 20:50:42.000000000 +0100
@@ -24,8 +24,9 @@
 	# Add here commands to configure the package.
 	touch configure-stamp
 
-build: build-stamp
-
+build: build-arch build-indep
+build-arch: build-stamp
+build-indep: build-stamp
 build-stamp: $(QUILT_STAMPFN) configure-stamp 
 	dh_testdir
 	# Add here commands to compile the package.
