diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/changelog davfs2-1.4.6/debian/changelog
--- davfs2-1.4.6.old/debian/changelog	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/changelog	2011-12-28 08:36:11.459511518 +0100
@@ -1,3 +1,12 @@
+davfs2 (1.4.6-1.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Brazilian Portuguese (Flamarion Jorge).  Closes: #610402
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #633378
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Wed, 28 Dec 2011 08:35:54 +0100
+
 davfs2 (1.4.6-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream version 1.4.6.
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/cs.po davfs2-1.4.6/debian/po/cs.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/cs.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/cs.po	2011-12-19 07:32:14.897960906 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-07 16:24+0200\n"
 "Last-Translator: Viktor Matys <v.matys@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/da.po davfs2-1.4.6/debian/po/da.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/da.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/da.po	2011-12-14 07:12:30.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,150 @@
+# Danish translation davfs2.
+# Copyright (C) 2011 davfs2 & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the davfs2 package.
+# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: davfs2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: luciano@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-11 20:26-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Should unprivileged users be allowed to mount WebDAV resources?"
+msgstr ""
+"Skal upriviligerede brugere have tilladelse til at montere WebDAV-ressourcer?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The file /sbin/mount.davfs must have the SUID bit set if you want to allow "
+"unprivileged (non-root) users to mount WebDAV resources."
+msgstr ""
+"Filen /sbin/mount.davfs skal have SUID bit-sættet, hvis du ønsker at tillade "
+"upriviligerede (ikke-root) brugere at montere WebDAV-ressourcer."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"If you do not choose this option, only root will be allowed to mount WebDAV "
+"resources. This can later be changed by running 'dpkg-reconfigure davfs2'."
+msgstr ""
+"Hvis du ikke vælger denne indstilling, vil kun administrator (root) have "
+"tilladelse til at montere WebDAV-ressourcer. Dette kan senere ændres ved at "
+"køre »dpkg-reconfigure davfs2«."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "User running the mount.davfs daemon:"
+msgstr "Bruger der kører dæmonen mount.davfs:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"Once the davfs resource has been mounted, the daemon will drop the root "
+"privileges and will run with an unprivileged user ID."
+msgstr ""
+"Når først davfs-ressourcen er blevet monteret, vil dæmonen droppe "
+"administratorprivilegier og vil køre med en upriviligeret bruger-id."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Please choose which login name should be used by the daemon."
+msgstr "Vælg venligst hvilket logindnavn der skal bruges af dæmonen."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Group for users who will be allowed to mount WebDAV resources:"
+msgstr ""
+"Gruppe af brugere som vil have tilladelse til at montere WebDAV-ressourcer:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Mounting WebDAV resources creates a file in /var/run/mount.davfs. This "
+"directory will be owned by the group specified here."
+msgstr ""
+"Montering af WebDAV-ressourcer opretter en fil i /var/run/mount.davfs. Denne "
+"mappe vil blive ejet af gruppen angivet her."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid "Do you want to create a new user?"
+msgstr "Ønsker du at oprette en ny bruger?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid ""
+"The \"${user_name}\" user does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"Brugeren »${user_name}« findes ikke på systemet og vil blive oprettet, hvis "
+"du vælger denne indstilling."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:6001
+msgid "Do you want to create a new group?"
+msgstr "Ønsker du at oprette en ny gruppe?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:6001
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"Gruppen »${group_name}« findes ikke på systemet og vil blive oprettet, hvis "
+"du vælger denne indstilling."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid "Unprivileged users allowed to mount WebDAV resources"
+msgstr "Upriviligerede brugere med tilladelse til at montere WebDAV-ressourcer"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group and the \"${user_name}\" user will be used by "
+"davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
+"should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
+msgstr ""
+"Gruppen »${group_name}« og brugeren »${user_name}« vil blive brugt af "
+"davfs2. Alle brugere, som skal have ret til at montere WebDAV-ressourcer, "
+"skal tilføjes til gruppen »${group_name}« med den følgende kommando:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid "The following should also be added to /etc/fstab:"
+msgstr "Det følgende bør også tilføjes til /etc/fstab:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid ""
+"Additional options are available. Please read the mount.davfs man page for "
+"more information."
+msgstr ""
+"Yderligere indstillinger er tilgængelige. Læs venligst manualsiden for mount."
+"davfs for yderligere information."
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/de.po davfs2-1.4.6/debian/po/de.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/de.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/de.po	2011-12-19 07:32:14.909961231 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-21 23:07-0400\n"
 "Last-Translator: Matthias Julius <mdeb@julius-net.net>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/es.po davfs2-1.4.6/debian/po/es.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/es.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/es.po	2011-12-19 07:32:14.929961779 +0100
@@ -35,6 +35,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2009-04-29 14:04+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -43,19 +44,30 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Should unprivileged users be allowed to mount WebDAV resources?"
-msgstr "¿Se debería permitir que los usuarios sin privilegios puedan montar recursos WebDAV?"
+msgstr ""
+"¿Se debería permitir que los usuarios sin privilegios puedan montar recursos "
+"WebDAV?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "The file /sbin/mount.davfs must have the SUID bit set if you want to allow unprivileged (non-root) users to mount WebDAV resources."
-msgstr "El archivo «/sbin/mount.davfs» debe tener activo el bit SUID si quiere que los usuarios sin privilegios de administrador puedan montar recursos WebDAV."
+msgid ""
+"The file /sbin/mount.davfs must have the SUID bit set if you want to allow "
+"unprivileged (non-root) users to mount WebDAV resources."
+msgstr ""
+"El archivo «/sbin/mount.davfs» debe tener activo el bit SUID si quiere que "
+"los usuarios sin privilegios de administrador puedan montar recursos WebDAV."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "If you do not choose this option, only root will be allowed to mount WebDAV resources. This can later be changed by running 'dpkg-reconfigure davfs2'."
-msgstr "Si no escoge esta opción, sólo el administrador («root») podrá montar recursos WebDAV. Puede cambiar esta elección más tarde, ejecutando la orden «dpkg-reconfigure davfs2»."
+msgid ""
+"If you do not choose this option, only root will be allowed to mount WebDAV "
+"resources. This can later be changed by running 'dpkg-reconfigure davfs2'."
+msgstr ""
+"Si no escoge esta opción, sólo el administrador («root») podrá montar "
+"recursos WebDAV. Puede cambiar esta elección más tarde, ejecutando la orden "
+"«dpkg-reconfigure davfs2»."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -66,8 +78,13 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
-msgid "Once the davfs resource has been mounted, the daemon will drop the root privileges and will run with an unprivileged user ID."
-msgstr "Una vez que davfs haya montado el recurso, el demonio se despojará de los privilegios de administrador («root») y se ejecutará con un ID de un usuario sin privilegios."
+msgid ""
+"Once the davfs resource has been mounted, the daemon will drop the root "
+"privileges and will run with an unprivileged user ID."
+msgstr ""
+"Una vez que davfs haya montado el recurso, el demonio se despojará de los "
+"privilegios de administrador («root») y se ejecutará con un ID de un usuario "
+"sin privilegios."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -84,8 +101,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
-msgid "Mounting WebDAV resources creates a file in /var/run/mount.davfs. This directory will be owned by the group specified here."
-msgstr "Al montar recursos WebDAV se crea un archivo en «/var/run/mount.davfs». Este directorio pertenecerá al grupo especificado aquí."
+msgid ""
+"Mounting WebDAV resources creates a file in /var/run/mount.davfs. This "
+"directory will be owned by the group specified here."
+msgstr ""
+"Al montar recursos WebDAV se crea un archivo en «/var/run/mount.davfs». Este "
+"directorio pertenecerá al grupo especificado aquí."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -96,8 +117,12 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:5001
-msgid "The \"${user_name}\" user does not exist on the system and will be created if you choose this option."
-msgstr "El usuario «${user_name}» no existe en el sistema, se creará si confirma esta pregunta."
+msgid ""
+"The \"${user_name}\" user does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"El usuario «${user_name}» no existe en el sistema, se creará si confirma "
+"esta pregunta."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -108,8 +133,12 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:6001
-msgid "The \"${group_name}\" group does not exist on the system and will be created if you choose this option."
-msgstr "El grupo \"${group_name}\" no existe en el sistema, se creará si confirma esta pregunta."
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"El grupo \"${group_name}\" no existe en el sistema, se creará si confirma "
+"esta pregunta."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -120,8 +149,14 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:7001
-msgid "The \"${group_name}\" group and the \"${user_name}\" user will be used by davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
-msgstr "Davfs2 utilizará el grupo «${group_name}» y el usuario «${user_name}». Todos los usuarios que deban tener permisos para montar recursos WebDAV se deberían añadir al grupo «${group_name}» utilizando la siguiente orden:"
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group and the \"${user_name}\" user will be used by "
+"davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
+"should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
+msgstr ""
+"Davfs2 utilizará el grupo «${group_name}» y el usuario «${user_name}». Todos "
+"los usuarios que deban tener permisos para montar recursos WebDAV se "
+"deberían añadir al grupo «${group_name}» utilizando la siguiente orden:"
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -132,8 +167,12 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:7001
-msgid "Additional options are available. Please read the mount.davfs man page for more information."
-msgstr "Existen más opciones disponibles. Para más información lea la página del manual de mount.davfs."
+msgid ""
+"Additional options are available. Please read the mount.davfs man page for "
+"more information."
+msgstr ""
+"Existen más opciones disponibles. Para más información lea la página del "
+"manual de mount.davfs."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Choosing this option is discouraged for security reasons. If you choose "
@@ -141,8 +180,10 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Elegir esta opción es desaconsejado por razones de seguridad. Si la "
 #~ "contesta afirmativamenteinformación adicional le será requerida."
+
 #~ msgid "Files with SUID root are normally avoided."
 #~ msgstr "Los archivos con SUID de root normalmente se evitan."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If you answer confirmative to this question, more details will be "
 #~ "required.  Otherwise, non-root users can not mount webdav resources."
@@ -150,12 +191,15 @@
 #~ "Si responde afirmativamente a esta pregunta se le pedirán más detalles. "
 #~ "En caso contrario, los usuarios sin privilegios de administrador no "
 #~ "podrán montar recursos webdav."
+
 #~ msgid "You can always change your opinion with \"dpkg-reconfigure davfs2\""
 #~ msgstr "Siempre podrá cambiar de opinión con \"dpkg-reconfigure davfs2\""
+
 #~ msgid "When invoked by root, the mount.davfs daemon will run as this user:"
 #~ msgstr ""
 #~ "Cuando sea invocado como root, el demonio mount.davfs correrá como este "
 #~ "usuario:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "mount.davfs starts with effective user-id 'root' to be able to mount. "
 #~ "After mounting it changes its id permanently to that of the mounting "
@@ -166,10 +210,12 @@
 #~ "poder montar. Despuués de montar, cambia su identificador permanentemente "
 #~ "al usuario de montaje. Cuando el usuario de montaje es root, el demonio "
 #~ "mount.davfs correrá como el usuario declarado a continuación."
+
 #~ msgid "The non-root users of davfs2 must be part of this group:"
 #~ msgstr ""
 #~ "Los usuarios de davfs2 que no tengan privilegios de root deben formar "
 #~ "parte de este grupo:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "For creating a file in /var/run/mount.davfs you must provide a group to "
 #~ "own this directory. If you give a non-existant group, it will be created "
@@ -178,6 +224,7 @@
 #~ "Para que se pueda crear un archivo dentro de /var/run/mount.davfs se debe "
 #~ "tener un grupo dueño de este directorio. Si se provee un grupo no "
 #~ "existente, será creado para usted."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The group \"${group_name}\" and the user \"${user_name}\" will be used by "
 #~ "davfs2. You must add to this group all your users that you want to grant "
@@ -186,12 +233,16 @@
 #~ "Davfs2 utilizará el grupo \"${group_name}\". Debe agregar a este grupo a "
 #~ "todos los usuarios a los que quiera conceder acceso. Recuerde agregar una "
 #~ "linea similar a esta en el archivo /etc/fstab:"
+
 #~ msgid "usermod -a -G ${group_name} <username>"
 #~ msgstr "usermod -a -G ${group_name} <usuario>"
+
 #~ msgid "Remember to add a line similar to this one in the /etc/fstab:"
 #~ msgstr "Recuerde agregar una linea similar a ésta en el archivo /etc/fstab:"
+
 #~ msgid "https://webdav.site.com/path  /mnt  davfs  rw,users,noauto  0  0"
 #~ msgstr "https://webdav.site.com/path  /mnt  davfs  rw,users,noauto  0  0"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please, note that you should use http if your server doesn't support "
 #~ "https connections. The mount point, the name of the server and the path "
@@ -200,4 +251,3 @@
 #~ "Por favor, tenga en cuenta que debe usar http si su servidor no soporta "
 #~ "conexiones https. El punto de montaje, el nombre del servidor y la ruta "
 #~ "deben ser adaptadas a sus requerimientos."
-
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/fi.po davfs2-1.4.6/debian/po/fi.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/fi.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/fi.po	2011-12-19 07:32:14.937962000 +0100
@@ -6,6 +6,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-02-05 01:18+0200\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -125,9 +126,10 @@
 "davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
 "should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
 msgstr ""
-"Ohjelma davfs2 käyttää ryhmää ”${group_name}\" ja käyttäjää \"${user_name}"
-"\". Kaikki käyttäjät, joilla tulisi olla oikeus liittää WebDAV-resursseja, "
-"tulisi lisätä ryhmään ”${group_name}” käyttäen seuraavaa komentoa:"
+"Ohjelma davfs2 käyttää ryhmää ”${group_name}\" ja käyttäjää "
+"\"${user_name}\". Kaikki käyttäjät, joilla tulisi olla oikeus liittää WebDAV-"
+"resursseja, tulisi lisätä ryhmään ”${group_name}” käyttäen seuraavaa "
+"komentoa:"
 
 #. Type: note
 #. Description
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/fr.po davfs2-1.4.6/debian/po/fr.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/fr.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/fr.po	2011-12-19 07:32:14.945962224 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-05-29 19:14+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Buresi <err747@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -127,10 +128,10 @@
 "davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
 "should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
 msgstr ""
-"Le groupe « ${group_name} » et l'utilisateur « ${user_name} » seront utilisés "
-"par davfs2. Tous les utilisateurs que vous voulez autoriser à monter des "
-"ressources WebDAV doivent être ajoutés au groupe « ${group_name} » avec la "
-"commande :"
+"Le groupe « ${group_name} » et l'utilisateur « ${user_name} » seront "
+"utilisés par davfs2. Tous les utilisateurs que vous voulez autoriser à "
+"monter des ressources WebDAV doivent être ajoutés au groupe "
+"« ${group_name} » avec la commande :"
 
 #. Type: note
 #. Description
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/gl.po davfs2-1.4.6/debian/po/gl.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/gl.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/gl.po	2011-12-19 07:32:14.949962328 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-05 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,8 +39,8 @@
 "resources. This can later be changed by running 'dpkg-reconfigure davfs2'."
 msgstr ""
 "Se non escolle esta opción, só o administrador ha poder montar recursos "
-"WebDAV. Isto pódese cambiar máis tarde executando \"dpkg-reconfigure davfs2"
-"\"."
+"WebDAV. Isto pódese cambiar máis tarde executando \"dpkg-reconfigure "
+"davfs2\"."
 
 #. Type: string
 #. Description
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/ja.po davfs2-1.4.6/debian/po/ja.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/ja.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/ja.po	2011-12-19 07:32:14.957962548 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2009-04-23 05:02+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/nl.po davfs2-1.4.6/debian/po/nl.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/nl.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/nl.po	2011-12-19 07:32:14.965962769 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-01-31 19:01+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/pt.po davfs2-1.4.6/debian/po/pt.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/pt.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/pt.po	2011-12-19 07:32:14.981963213 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-05 21:19+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Silva <ardoric@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/pt_BR.po davfs2-1.4.6/debian/po/pt_BR.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/pt_BR.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/pt_BR.po	2011-12-14 07:12:15.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,150 @@
+# Debconf translations for davfs2.
+# Copyright (C) 2011 THE davfs2'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the davfs2 package.
+# Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1.4.6-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: luciano@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-11 20:26-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 13:26-0200\n"
+"Last-Translator: Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
+"org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Should unprivileged users be allowed to mount WebDAV resources?"
+msgstr "Usuários sem privilégios podem montar recursos WebDAV?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"The file /sbin/mount.davfs must have the SUID bit set if you want to allow "
+"unprivileged (non-root) users to mount WebDAV resources."
+msgstr ""
+"O arquivo /sbin/mount.davfs deve ter o bit SUID habilitado se você quiser "
+"permitir que usuários sem privilégios (não-root) montem recursos WebDAV."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"If you do not choose this option, only root will be allowed to mount WebDAV "
+"resources. This can later be changed by running 'dpkg-reconfigure davfs2'."
+msgstr ""
+"Se você não escolher esta opção somente o usuário root poderá montar "
+"recursos WebDAV. Isto pode ser modificado mais tarde executando 'dpkg-"
+"reconfigure davfs2'."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "User running the mount.davfs daemon:"
+msgstr "Usuário que executa o daemon mount.davfs:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"Once the davfs resource has been mounted, the daemon will drop the root "
+"privileges and will run with an unprivileged user ID."
+msgstr ""
+"Depois que o recurso davfs for montado, o daemon dispensará os privilégios "
+"de root e executará com um ID de usuário sem privilégios."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Please choose which login name should be used by the daemon."
+msgstr "Por favor, escolha qual nome de usuário deverá ser usado pelo daemon."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Group for users who will be allowed to mount WebDAV resources:"
+msgstr "Grupo para usuários que poderão montar recursos WebDAV:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Mounting WebDAV resources creates a file in /var/run/mount.davfs. This "
+"directory will be owned by the group specified here."
+msgstr ""
+"Montar recursos WebDAV cria um arquivo em /var/run/mount.davfs. Este "
+"diretório será de propriedade do grupo especificado aqui."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid "Do you want to create a new user?"
+msgstr "Você deseja criar um novo usuário?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid ""
+"The \"${user_name}\" user does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"O usuário \"${user_name}\" não existe no sistema e será criado se você "
+"escolher esta opção."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:6001
+msgid "Do you want to create a new group?"
+msgstr "Você deseja criar um novo grupo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:6001
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group does not exist on the system and will be created "
+"if you choose this option."
+msgstr ""
+"O grupo \"${group_name}\" não existe no sistema e será criado se você "
+"escolher esta opção."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid "Unprivileged users allowed to mount WebDAV resources"
+msgstr "Usuários sem privilégios que podem montar recursos WebDAV"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid ""
+"The \"${group_name}\" group and the \"${user_name}\" user will be used by "
+"davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
+"should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
+msgstr ""
+"O grupo \"${group_name}\" e o usuário \"${user_name}\" serão usados pelo "
+"davfs2. Todos os usuários que podem ter direitos para montar recursos WebDAV "
+"devem ser adicionados ao grupo \"${group_name}\" usando o seguinte comando:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid "The following should also be added to /etc/fstab:"
+msgstr "A informação a seguir também deve ser adicionada ao /etc/fstab:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:7001
+msgid ""
+"Additional options are available. Please read the mount.davfs man page for "
+"more information."
+msgstr ""
+"Opções adicionais estão disponíveis. Por favor, leia a página de manual do "
+"mount.davfs para mais informações."
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/ru.po davfs2-1.4.6/debian/po/ru.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/ru.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/ru.po	2011-12-19 07:32:14.997963653 +0100
@@ -11,12 +11,13 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-14 21:54+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/sv.po davfs2-1.4.6/debian/po/sv.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/sv.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/sv.po	2011-12-19 07:32:15.001963758 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-06 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/ta.po davfs2-1.4.6/debian/po/ta.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/ta.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/ta.po	2011-12-19 07:32:15.017964202 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-09 12:34+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TAMIL <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru davfs2-1.4.6.old/debian/po/vi.po davfs2-1.4.6/debian/po/vi.po
--- davfs2-1.4.6.old/debian/po/vi.po	2011-12-10 09:41:55.900892790 +0100
+++ davfs2-1.4.6/debian/po/vi.po	2011-12-19 07:32:15.037964751 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-06-05 16:07+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,9 +31,9 @@
 "The file /sbin/mount.davfs must have the SUID bit set if you want to allow "
 "unprivileged (non-root) users to mount WebDAV resources."
 msgstr ""
-"Tập tin « /sbin/mount.davfs » phải có bit SUID được lập nếu bạn muốn cho phép "
-"người dùng không có quyền đặc biệt (người dùng khác người chủ) gắn kết tài "
-"nguyên WebDAV."
+"Tập tin « /sbin/mount.davfs » phải có bit SUID được lập nếu bạn muốn cho "
+"phép người dùng không có quyền đặc biệt (người dùng khác người chủ) gắn kết "
+"tài nguyên WebDAV."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -129,9 +130,9 @@
 "davfs2. All users who should be granted the right to mount WebDAV resources "
 "should be added to the group \"${group_name}\" using the following command:"
 msgstr ""
-"Nhóm « ${group_name} » và người dùng « ${user_name} » sẽ được dùng bởi davfs2. "
-"Tất cả các người dùng nên có quyền gắn kết tài nguyên WebDAV nên được thêm "
-"vào nhóm « ${group_name} » bằng lệnh này:"
+"Nhóm « ${group_name} » và người dùng « ${user_name} » sẽ được dùng bởi "
+"davfs2. Tất cả các người dùng nên có quyền gắn kết tài nguyên WebDAV nên "
+"được thêm vào nhóm « ${group_name} » bằng lệnh này:"
 
 #. Type: note
 #. Description
